Apolloは、最大75トンの荷重を取り扱うことが可能な完全モジュール式システムです。
スロープ、ゲートレール、グレーチング、横断溝、凹凸のある舗装路など、一般的な障害物を
フォークリフトなしで乗り越えることができます。

製品概要
■パワフルな油圧トラクション
アポロのパワーパックは、あらゆる古典的な障害を克服し、安全に作業するための非常に高い牽引力を保証します。

■搬送床面の障害を克服します
スロープ、ゲートレール、グレーチング、クロスチャンネル、凸凹のある舗装を乗りこえるハイパワー

■リモートコントロール
ジョイスティック付き無線リモコンで、フォークリフトを使わずに一人で重量物の移動や位置決めができます。

■弾性（エラスティック）ホイール
耐久性のある “PRO-GRIP “エラスティックポリマー製ノンマーキング・ホイールが圧力を均等に分散し、圧力を8～12分の1に軽減。

■アポロの構成
LEGO*のように設計されており、搬送重量や用途に合わせ、それぞれ選択して組み合わせます。
・パワーパック（５タイプ）
・FSTパワードステアリングムービングスケート（３タイプ）
・RTリアローラー（４タイプ）

また、将来的に搬送の重量・条件・用途が変わった場合でも、上記3つのコンポーネントのいずれかを
アップグレードするだけで、いつでもパフォーマンスを向上させることができます。
*LEGO^®はレゴ・グループの商標です。

＊＊アポロはムーバーズ社（Mouvers srl・イタリア）の製品です＊＊

Apollo is a fully modular system for handling loads of up to 75 tonnes, consisting of a power unit and three skates arranged in a triangle (in the standard configuration).
It is designed like a LEGO*: you choose the power unit, the self propelled steering trolley and a pair of
rear rollers (fixed or steerable).
The whole becomes a ‘system’ that can be implemented at any time by simply upgrading one of the 3components to increase performance and capacity.
Configurations beyond the standard allow the machine to be composed according to your needs:
・with all three units steering;
・two steered front units and two fixed
　rear rollers;
・two front units and two rear rollers,
　all steered
*LEGO^® is a trademark of The Lego Group

＊＊Apollo is a product of Mouvers srl (Italy)＊＊

最大 20 トンの重量物を搬送する電動ローラーです。
・従来の搬送ローラでは止まってしまうような小さな傾斜・段差・凸凹のある地面も搬送。
コンパクトさと高い機動性で狭い場所でも作業が可能です。
他の搬送機器では止まってしまうような小さな傾斜・段差・凸凹のある地面も搬送。
コンパクトサイズで重量は130 kg 。普通車やバンにも積み込むことができます。
リアローラは6・9・12ton の3タイプ。

製品概要
【仕様】
・電源：単相230V AC、最大消費電力：12A 、Marechal^®プラグを採用
・自動安全停止機能
・無線リモートコントロール
・非常停止回路
・パワーボタン
・マシンステイタス　LED
・SIL 3認証　非常停止
・SIL 2安全基準準拠
・比例速度制御
Marechal^®はMARECHAL ELECTRICの登録商標です。

【用途】
・大型機器や重量物の搬入・据え付けに
・小さな段差やスロープ、凸凹な床面環境での搬送に
・ホイストやクレーンのない場所・代替としての搬送に
・フォークリフトの入れない狭い場所での搬送・位置決めに
・大型製品の出荷・トラックへの積載・荷下ろし作業に

＊＊エクスプローラーはムーバーズ社（Mouvers srl・イタリア）の製品です＊＊

This electric roller transports heavy loads up to 20 tons.
Transports even on slight slopes, steps, and uneven surfaces that would stall other transport equipment.
Compact and weighing just 130 kg, it can fit into a standard car or van.
Three rear rollers available: 6, 9, and 12 ton.

Product Overview
【Specification】
・ Monophase 230VAC, max consumption 12A Marechal^® plug
・ Automatic safety switch off
・ Radio remote control
・ Certified emergency stop circuit
・Power button
・Machine status LEDs
・SIL 3 certified emergency stop
・SIL 2 safety requirements compliant
・ Proportional speed control
Marechal^® is a registered trademark and belongs to MARECHAL ELECTRIC

【Uses】
・Transporting and installing large equipment and heavy loads
・Transporting on small steps, slopes, and uneven floors
・Transporting in areas without hoists or cranes, or as an alternative
・Transporting and positioning in narrow spaces where forklifts cannot reach
・Shipping large products and loading and unloading trucks

＊＊Explorer is a product of Mouvers srl (Italy)＊＊