読取ヘッドで磁気スケールを読み取り、
変位量を検出して測定値を出力する測定システムです。
□ 磁気検出方式により、埃・粉塵などの影響を受けにくく、過酷な環境下での測長に威力を発揮します。
□ 読取ヘッドと磁気スケールを完全非接触とすることで、長期にわたる安定測定を実現し、メンテナンス負荷を軽減します。
□ 長尺測長や高速応答にも対応した、幅広いシステムラインナップを用意しています。

A measuring system consists of a magnetic scale and a reading head,
detecting the amount of linear position change and outputs the measured value.

□ Magnetic detection ensures that the measurement is unaffected by dust and dirt, making it ideal for harsh environments.
□ Complete non-contact between the reading head and the magnetic scale ensures long-term stability and frees users from maintenance.
□ Wide range of system options for long distance and fast response applications.

完全非接触タイプのリニア変位センサー。
8mm離れた距離から、非接触で検出します。
エアーシリンダーなどの位置検出に最適です。
□ 直線の変位量を、完全非接触で計測
□ 測長距離に対し、絶対値をリニア出力
□ ゼロ・スパン出力（1–5V、4–20mA）の位置を任意に設定可能

Fully non-contact type linear displacement sensors position in a fully non-contact manner from a distance of up to 8 mm.
Ideal for position detection of air cylinders and similar equipment.
□ Completely non-contact measurement of linear displacement
□ Linear output of absolute position values over the measuring range
□ Zero-span positions freely adjustable, with output options of 1–5 V or 4–20 mA

独自開発技術の可飽和コイルを利用した磁気近接スイッチ。
□ 検出素子には、リードスイッチや磁気抵抗素子とは異なる、独自開発技術の可飽和コイルを採用
□ 形状や保護構造、検出磁極などの用途に応じた、多彩なバリエーションを用意
□ 磁気検出タイプの特性を活かし、磁極の検出分けが可能

Magnetic proximity switches using MACOME’s proprietary Saturable Coil Technology.

□ Using proprietary Saturable Coil Technology, different from reed switches and MR sensors.
□ A wide range of variations available, depending on the shape, protective structure, detection poles, etc.
□ Can distinguish the magnetic poles, both N- and S-pole, N-pole or S-pole only.